本製品「Dr. Scholl’s Mini Electronic Foot File」（型式：MP6615）に付属する AAA/LR03 アルカリ乾電池（充電不可）に関する情報について、適用される EU の電池情報要件に基づき記載しています。
1. 電池の識別情報
| 電池の種類 | 一般用途の携帯型一次電池。アルカリ亜鉛マンガン電池／アルカリマンガン電池。 |
|---|---|
| 型式／サイズ | AAA／LR03。 |
| 充電の可否 | 充電式ではありません。充電しないでください。 |
| 電圧・容量 | 公称電圧：1.5 V 定格容量：1200 mAh 最大エネルギー：1.8 Wh |
| 付属製品 | Dr. Scholl’s Mini Electronic Foot File（型式：MP6615）。 |
| 付属数量 | 1 台につき AAA/LR03 アルカリ乾電池 4 本。 |
| 重量 | 1 本あたり 10.5g～11.5g。 |
| 最小平均持続時間 | 5.1Ω、1 日 1 時間使用、終止電圧 0.8 V の場合：3.8 時間以上 デジタルオーディオ用途：50mA、12 時間につき 1 時間使用、1 日 24 時間、終止電圧 0.9 V の場合：20 時間以上。 ローラー無負荷状態：200 分以上 ローラー負荷状態：30 分以上 |
| 推奨保管方法 | 乾燥した涼しい場所に保管してください。推奨保管温度：10～30℃。高温多湿、直射日光の当たる場所、腐食性物質の近くを避けて保管してください。 |
| 使用温度 | -10～50℃ |
| 耐用年数／保存可能期間 | 公称耐用年数：5 年間保証（20±5℃、相対湿度 55±20%で保管した場合）。 |
| 製造年月日 | 製造日は電池に印字されています。 |
2. 責任事業者および製造者情報
| EU 域内責任事業者／生産者 | Scholl’s Wellness Company B.V. Luna Arena, Herikerbergweg 238, 1101 CM Amsterdam, The Netherlands |
|---|---|
| Scholl お問い合わせ先 | www.scholl.com |
| 電池製造者 | Hengdian Group DMEGC Magnetics Co., Ltd. |
| 製造場所 | Hengdian Industrial Zone, Dongyang City, Zhejiang, China. |
3. 化学成分、物質および材料
本電池はアルカリ亜鉛マンガン電池です。本電池には水銀、カドミウム、鉛は含まれていません。
| 材質（申告値） | CAS 番号 | 含有率範囲（申告値） |
| 二酸化マンガン | 1313-13-9 | 35.5%～47.5% |
| 鉄 | 7439-89-6 | 22.6%～27.6% |
| 亜鉛 | 7440-66-6 | 14.2%～19.2% |
| 水 | 7732-18-5 | 9%～10% |
| 水酸化カリウム | 1310-58-3 | 4.8%～9.8% |
| 炭素 | 7440-44-0 | 2.8%～3.6% |
| 銅 | 7440-50-8 | 1.4%～3% |
| ナイロン 6/6 | 32131-17-2 | 1.1%～2.6% |
水銀、カドミウムまたは鉛以外の有害物質
密閉された電池内部には水酸化カリウム電解液が含まれています。電池が液漏れした場合は、漏れた物質が皮膚や目に触れないようにしてください。
使用可能な消火剤
粉末消火剤。
0.1%（重量比）を超える重要原材料
二酸化マンガンのマンガンが 0.1%（重量比）以上含まれています。
4. 安全な使用、交換および保管
- 電池を取り付ける際は、電池カバーを反時計回りに回して開き、カバーを引いて取り外します。
- 電池収納部の＋および－の表示に従い、各電池を正しく挿入してください。
- 同じ種類、同じブランドの新品の電池を使用して、4 本すべての電池を同時に交換してください。
- 古い電池と新しい電池、または異なる種類やブランドの電池を混ぜて使用しないでください。
- 電池を充電、ショート、分解、加熱したり、火中に破棄したりしないでください。
- 消耗した電池は速やかに取り外してください。
- 機器を長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。
- 電池は子どもの手の届かないところに保管してください。子どもが大人の監督なしに電池を交換しないようにしてください。
- 電池を挿入する前に、電池と機器の接点をきれいに拭いてください。
- 記号の位置を合わせ、押し込んでから時計回りに回し、しっかり固定するまで電池収納部のカバーを閉じてください。
- 充電式電池は使用しないでください。使用済み電池は、適切にリサイクルまたは廃棄してください。
- 電池が液漏れした場合は、皮膚や目に触れないようにし、液体が付着した部分を多量のきれいな水で洗い流してください。違和感や症状が続く場合は、医師の診察を受けてください。
5. ラベルおよび記号
 |
電池を未分別の家庭ごみとして廃棄しないでください。使用済み電池は、適切な処理およびリサイクルのため、分別して回収する必要があります。 |
 |
CE マークは、本電池が適用される EU 要件に適合していることを示します。以下の EU 適合宣言のセクションを参照してください。 |
6. 使用済み製品およびリサイクル
現地の法令および規制に従い、本製品および／または電池は、家庭ごみとは分別して廃棄してください。
電池が寿命に達したら、地方自治体が指定する回収場所にて廃棄してください。
電池を正しく使用し、消耗した電池を速やかに取り外して、使用済み電池を適切な回収場所に出すことで、廃棄物の削減と環境への悪影響の防止に貢献できます。
- 本製品を廃棄する前に、電池を取り外してください。
- 使用済みの電池を家庭ごみとして廃棄しないでください。
- 使用済み電池は、指定の電池回収ボックス、販売店の回収窓口、または地域のリサイクル施設に持ち込んでください。
- 電気製品および電池の分別回収および廃棄については、現地の規制に従ってください。
不適切な廃棄は、電池の液漏れや内部物質の放出につながる恐れがあります。
7. EU 適合宣言
文書管理
| バージョン | 1.0 |
|---|---|
| 改訂日 | 2026 年 6 月 24 日 |